Are these translations right? 1. 电机装在机器的哪个位置上？请拍一张照片。 Which part of the machine does the motor installed in? Pls take a clear photo. 2. 拍一张清晰的安装孔的照片，机器已经更新换代了，老机器的接线可能跟新机器的接线不一样了。 Take a clear photo

Grace Han

Are these translations right? 1. 电机装在机器的哪个位置上？请拍一张照片。 Which part of the machine does the motor installed in? Pls take a clear photo. 2. 拍一张清晰的安装孔的照片，机器已经更新换代了，老机器的接线可能跟新机器的接线不一样了。 Take a clear photo of the mounting holes, the machine has changed and the wirings maybe different from the new machine's.

2017년 2월 23일 오전 7:10

답변 · 3

Let me give it a try... 1. 电机装在机器的哪个位置上？请拍一张照片。 Where in the machine does the motor get installed? Pls take a clear photo. 2. 拍一张清晰的安装孔的照片，机器已经更新换代了，老机器的接线可能跟新机器的接线不一样了。 Since the old machines have been replaced by new ones, which might have different connection systems, so be careful to take a picture of these mounting holes.

2017년 2월 23일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!