Search from various 영어 teachers...
Sonia Song
Sobre Pulpo
Su apodo es El Pulpo
Esta oracion significa que la presona es rijosa? En espanol, el Pulpo significa la gente rijosa?
he visto esta oracion en la tele.
El jefe de la chica le invita a cenar, y los amigos de la chica dicen que: Su apodo es El Pulpo. Y he buscado que el pulpo significa un animal, pues pienso sus amigo quieran decir su jefe es un rijoso.
2017년 2월 26일 오전 11:08
답변 · 6
1
Cuando llamamos pulpo a un hombre, es porque esa persona toca mucho, le gusta el contacto corporal. "El pulpo" como apodo en tu pregunta sin un contexto es difícil de saber a que refiere;
2017년 2월 26일
1
En ese contexto, al parecer, los amigos de la chica, le advierten que su jefe se puede pasar con ella y tocarla de manera irrespetuosa.
2017년 2월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Sonia Song
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 스페인어
학습 언어
영어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글
The Key to Learning a Language Faster
31 좋아요 · 8 댓글
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
