Sonia Song
apuesto Apuesto a que él no sabe conducir una moto Qué significa esta fase y "apuesto"? Sobre" a", por qué usa esto? porque "apuesto a él" o "conducir a una moto"? muchas gracias
2017년 2월 28일 오전 1:38
답변 · 2
Se utiliza para establecer una posibilidad/condición que todavía no se ha confirmado, pero que bajo la opinión personal es bastante factible que se cumple. En inglés también se utiliza "I bet that he doesn't know how to drive a motorbike". Utilizamos el verbo apostar cuando nos arriesgamos, ya sea en lanzar una opinión o en jugar al póker. ¡Espero haberte ayudado!
2017년 2월 28일
"Apuesto que" o "Apuesto a que", quiere decir en lenguaje coloquial: "Estoy (altamente) seguro(a) que", "Podría asegurar que" Entonces, la frase sería "Estoy seguro(a) que él no sabe conducir una moto" Esta expresión se usa para emitir un juicio personal con un porcentaje alto de seguridad (como hacer una apuesta de azar, pero sabiendo que no se perderá). El uso de la "a" es opcional, depende del país, y deriva del lenguaje de las apuestas "apuesto al 8"
2017년 2월 28일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!