Search from various 영어 teachers...
Sonia Song
Apuesto
Apuesto a que ella ni sabe conducir una moto.
Que significa esta frase?No entiendo "apuesto a ", significa" suponer"? Pero en la diccionario, "apuesto, aponer" significa"estar al lado de algo".
Muchas Gracias.Un saludo.
2017년 3월 1일 오전 8:26
답변 · 2
La estructura : Apuesto que (sujeto) no/ni (verbo) ...
Significa que estas seguro que esa persona no puede o no sabe hacer algo.
En tu ejemplo: Estas segura de que ella no sabe conducir una moto. Se usa Apuesta porque es como si apostases por que ella no sabe conducir una moto.
Igual que en Inglés 'To bet' (敢打赌)
2017년 3월 1일
Apostar means to bet.
"I bet she doesn't even knows how to drive a bike"
Ups... I realize now you've published the same question twice. In my opinion, it's not a good idea. You better publish a comment on your first question, if you need to clarify the answers.
2017년 3월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Sonia Song
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 스페인어
학습 언어
영어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 좋아요 · 0 댓글

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 좋아요 · 1 댓글

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 좋아요 · 17 댓글
다른 읽을거리
