영어 강사 찾기
Karlita Cedeño
Los adjetivos en italiano tienen genero masculino, femenino o se usa la misma palabra asi como el ingles?
2008년 12월 14일 오후 10:58
답변 · 3
2
De la respuesta del compañero que me precede, ya habrás deducido que sí, que tienen genero y número como en español. Y con respecto a su colocación tiene la misma flexibilidad que en español: pueden ir delante =" il bel ragazzo" como detrás= " il ragazzo bello". El artículo que acompaña al conjunto sustantivo-adjetivo se concuerda con la palabra a la que precede, y esto es MUY importante.
En español dcecimos " los hombres hermosos" y "los hermosos hombres", el artículo es el mismo, "los" masculino plural, pero en italiano hay dos artículos para el masculino plural ("i" e "gli") y uno solo para el femenino plural (le) y las reglas de uso son diferentes. De modo que se dice " i bei uomini", pero "gli uomini belli"...
El italiano es hermoso, pero su gramática es bastante más complicada que la española. Ciò nonostante, vale la pena impararlo.
2008년 12월 16일
Una correcion (singular): il ragazzO intelligentE (EL chico inteligente)
(singular): la ragazzA intelligentE (LA chica inteligente)
2008년 12월 15일
En italiano existen dos generos: feminino y masculino para sustantivos y
tambien para adjectivos como en español.
Un adjectivo se acuerda siempre con el sustantivo:
Una rosA biancA (una rosA blancA)
Un vecchiO amicO (un viejO amigO)
Existen pero adjectivos neutros que terminan en vocal "e" (el plural es
en "I") como "importante" (importante), "audace" (audaz), "intelligente"
(inteligente), ecc. que no cambian:
(singular) il ragazzO intelligentE (un chico inteligente)
(singular) la ragazzA intelligentE (una chica inteligente)
(plural) I ragazzI intelligentI (los chicos intelligentes)
(plural) Le ragazzE intelligentI (las chicas inteligentes)
2008년 12월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Karlita Cedeño
언어 구사 능력
영어, 프랑스어
학습 언어
영어, 프랑스어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
44 좋아요 · 11 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리