Search from various 영어 teachers...
norina
whats the meaning of 玩物丧志(wán wù sàng zhì)
i just saw it on other site and dont know whats that mean
so i copy it here and ask your guys.
thank you!
2008년 12월 15일 오전 8:09
답변 · 9
2
an idiom means
you are very interested in something ,spend much time on it ,
but sometimes it's not good for you ,
it makes you don't have any goal or dream in your life~~
for example, a Chinese boy likes playing computer games very much, forgets studying,,then his father will say “你不能再玩物丧志了,多花点时间看看书吧!”
2008년 12월 15일
字面意思是只知道玩啦,丧失了远大的志向。
2008년 12월 21일
1.riding a hobby saps one's will to make progress; excessive attention
2.to trivia saps the will; to be a playboy without ambitions; to sap one's spirit by seeking pleasures
2008년 12월 18일
Excessive preoccupation with trivia saps the will
2008년 12월 16일
it means u spend all time on playing which is no use for yourself,and u do nothing.
2008년 12월 15일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
norina
언어 구사 능력
영어, 이탈리아어, 일본어, 포르투갈어
학습 언어
이탈리아어, 일본어, 포르투갈어
좋아할 수도 있는 읽을거리

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
18 좋아요 · 6 댓글

The Curious World of Silent Letters in English
16 좋아요 · 11 댓글

5 Polite Ways to Say “No” at Work
22 좋아요 · 7 댓글
다른 읽을거리