Sonia Song
Pedro lleva el mismo movil que Juan. La frase significa: ellos llevan el mismo movil o los dos tienen sus propios moviles pero los moviles son del mismo tipo? Como compreden esta frase en general? Gracias.
2017년 3월 11일 오후 1:21
답변 · 4
Estoy de acuerdo con las repuestas anteriores. También se puede decir; el móvil de Pedro es igual al de Juan.
2017년 3월 12일
Efectivamente que ellos tienen el mismo tipo de movil.
2017년 3월 12일
Yo lo entiendo como que tienen el mismo modelo de teléfono, por ejemplo los dos llevan el iphone 7 o el galaxy s7, etc.
2017년 3월 11일
hay que ver la frase en contexto...pero pareciera que hace referencia a que cada uno, Juan y Pedro, tienen su propio movil y ademas, estos móviles son del mismo modelo.("los dos tienen sus propios moviles pero los moviles son del mismo tipo")
2017년 3월 11일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!