영어 강사 찾기
Sungbin Lee
应对措施？对应措施
大家好，请问一下，
我要是想说“take a countermeasure," 我要说“采取应对措施”还是“采取对应措施？“
谢谢：）
2017년 4월 17일 오전 10:42
답변 · 5
应该是应对措施。
“应对”是一个动词verb, 所以应对措施是当遇到困难和问题时做出的解决办法。
“对应”是一个形容词adjective, 是相应的意思，英语解释是correponding,
应对措施主要是怎么解决问题；对应措施主要是说这个措施对这个问题来说是正确的，合理的。
2017년 4월 18일
采取应对措施。
2017년 4월 17일
Hi, you can say ''采取应对措施'' 或者说 ''采取相对应的措施''
2017년 4월 17일
应该是"采取应对措施."
2017년 4월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Sungbin Lee
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 한국어, 라틴어, 터키어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 라틴어, 터키어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Speak More Fluently with This Simple Technique
21 좋아요 · 2 댓글
How to Read and Understand a Business Contract in English
17 좋아요 · 3 댓글
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
13 좋아요 · 8 댓글
다른 읽을거리
