영어 강사 찾기
Hajar
How to say "The men read" vs. "The men are reading" in French
I know that when I say "Les homme lisent", that means "The men read". However how do I say "The men are reading" (in the present moment)? So I can differentiate it from the first sentence "The men read".
2017년 4월 20일 오전 9:33
답변 · 3
1
French does not have a continuous form in the way that English does. In fact, "Les hommes lisent" corresponds to both "The men read' and "The men are reading", and French speakers do not usually feel the need to distinguish between the two concepts. If you really want to emphasise the fact that they are in the process of reading something at the moment, you could use the expression "Les hommes sont en train de lire", but this is not used as frequently as English uses the continuous form.
2017년 4월 20일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Hajar
언어 구사 능력
아랍어, 아랍어(레반트), 아랍어(현대 표준어), 영어, 프랑스어
학습 언어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
39 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 좋아요 · 22 댓글
다른 읽을거리