Search from various 영어 teachers...
angie
Where does the period go when using quotation marks in British English?
I'm learning British English and I heard that they can either place the period inside the quotation marks or outside them, since in American English they always go inside the quotation marks (as far as I've been told).
2017년 4월 20일 오후 12:47
답변 · 12
1
It's more common for the British to put them outside and it's more common for U.S. writers to put them inside. But it's not simple or universal. If you're serious about it, you need to obtain a "style guide," "style manual," or "style sheet" for the publication you are writing for and follow whatever it says.
Here's a blog entry that discusses it from the point of view of the U.S. APA style guide:
http://blog.apastyle.org/apastyle/2011/08/punctuating-around-quotation-marks.html
The "quick chart" at the top is your quick answer. But the most important sentence, in my opinion, is this one: "As a final note, we’d like to say... that not all fields or publishers in the United States and Canada use American style punctuation."
2017년 4월 20일
1
Unless you're applying for a job as an editor in publishing, it really doesn't matter too much. Yes, we can put the full stop before the quotation marks, but we can also put them inside the quotation marks as most Americans do. I wouldn't worry about it, if I were you.
2017년 4월 20일
1
In general, I don't think anyone would mind, unless there is a style guide you have to follow. I notice that I do both but you should really be consistent. Here is one UK English style guide: https://www.theguardian.com/guardian-observer-style-guide-a
2017년 4월 20일
That I didn't know about. Thanks for clarifying!
2017년 4월 21일
Yes, don't talk about 'periods' to British people. For us it means, well, you know....
2017년 4월 20일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
angie
언어 구사 능력
영어, 독일어, 한국어, 스페인어
학습 언어
독일어, 한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
19 좋아요 · 16 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
