Search from various 영어 teachers...
Katie
What is the meaning of 〜てやんな? For the sentence 「許してやんなよ」 the English translation is: 'Just give in.' I thought 「やんな」 would be slang for 「やるな」 meaning to 'not do [something]'? But this isn't the case?
2017년 6월 2일 오후 7:18
답변 · 2
Basic sentence is 「許してやってください」or 「許してやって」 It means " Please forgive him (her)." " Just forgive him (her)" This is when you are fighting with your friend, and third party said to you「許してやんなよ」because fighting is over, he already apologize to you. It's hard to explain this... hope you understood it.
2017년 6월 4일
It means 許してやりなよ.
2017년 6월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!