다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flaghiro
คำว่า ได้ แปลว่ายังไง คะ สวัสดีค่ะ ฃอถามหน่อยค่ะ ประโยคนี้หมายความแตกต่างยังไงคะ I am not scary ・ฉันไม่ได้น่ากลัว ・ฉันไม่น่ากลัว คำว่า ได้ จำเป็น ไหมคะ ขอบคุณค่ะ

답변 · 5

3
ในกรณีนี้ใช้ได้ทั้ง 2 ประโยคค่ะ จะมีหรือไม่มีก็ได้ แต่โดยทั่วไปประโยคนี้เรามักจะพูดแบบนี้ค่ะ "ฉันไม่น่ากลัวอย่างที่คิดนะ" "ฉันไม่ได้น่ากลัวอย่างที่คิดนะ" ทำให้การพูดเป็นธรรมชาติมากขึ้นค่ะ
0
Hi Nick. Thank you for answering my question. “You don't have to serious about this word” I understand very well !! Thank you so much ^0^
0
I think those have the same meaning. The word "ได้" is like the extra word. You don't have to serious about this word. So in this case, sometimes I say "ได้" in the sentence, sometime I don't say it.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기