영어 강사 찾기
Viktor Pogrebniak
What does it mean: "jaded love"?
Actually found this expression in a song, and do not understand how to correctly translate it into Russian. I will appreciate either explanation in English or correct translation into Russian, thank you!
2017년 6월 30일 오후 8:36
답변 · 9
2
tired or bored love, we use this expression to express that a love between two persons is lack.
2017년 6월 30일
1
From Merriam- Webster
Definition of jaded
1
: fatigued by overwork : exhausted a jaded horse
2
: made dull, apathetic, or cynical by experience or by having or seeing too much of something jaded network viewers jaded voters
Jaded is being used in the context of def 2 here.
2017년 6월 30일
1
Is that relationship in which you are no longer enthusiastic, mainly because you've lost your interest in your partner.
2017년 7월 1일
Thank you, I appreciate any help :)
2017년 6월 30일
Good! I think I realized what you mean. You know, I'm not a native speaker, and obviously I'm not as good as the native ones. But your question was interesting to me, so I decided to search for it and help you.
Good luck!
2017년 6월 30일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Viktor Pogrebniak
언어 구사 능력
체코어, 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 폴란드어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Speak More Fluently with This Simple Technique
11 좋아요 · 2 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 좋아요 · 3 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 좋아요 · 7 댓글
다른 읽을거리