"Ce n'est pas.." v. "Ce ne sont pas.."
I'm having trouble with this fragment:
"...car ce ne sont pas la chair et le sang qui t’ont révélé cela..."
Why is "sont" used instead of "est"? My thinking is that etre here refers to "ce", which is considered singular, if I understand correctly.
Thanks in advance
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 6
1
Here the subject is "la chair et le sang"; because there are two things, it's considered plural.
Another way to say it: "ni le sang ni la chair t'ont révélé cela".
Hope it helps.
1
Because "La chair et le sang" It`s two words combined together with the "et" in the middle that`s the reason they use sont instead est.
Ex: using " Ce n`est pas"
"C`est n`est pas le rouge ni le jaune".
Ex: using "Ce ne sont pas"
Ce ne sont pas le jaune et le rouge mais le bleu
Hope you understand my explanation.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
