Lid
laquelle des 2 ? Salut a tous,je suis un peu confus a propos de cette expression :""Qu’il ait réussi me réjouit beaucoup."" il s'agit du subjonctif passé ,ça je le sait mais concernant le sens esq c un souhait pour lui qu'il réussisse (a mon avis c pas le cas ),sinon pour moi j'aurais dit :qu'il réussisse me réjouit beaucoup), Alors le sens de cette expression ""Qu’il ait réussi me réjouit beaucoup."" c'est que le fait qu'il avait réussi ça m'a réjoui,,Merci
2017년 7월 21일 오후 8:06
답변 · 5
1
Oui, je suis d'accord avec toi. Petite correction supplémentaire: dans ton exemple avec "réussisse", il faudrait dire: qu'il réussisse me réjouirait beaucoup.
2017년 7월 27일
Oui, le fait qu'il ait réussi (a réussi au passé/antérieurement) me réjouit beaucoup maintenant au présent. Il s'agit donc d'une phrase qui décrit une réaction d'une personne au présent quant à quelque chose qui s'est passé plus tôt.
2017년 7월 21일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!