Search from various 영어 teachers...
Karthi柯研
How to write my name in your Langauge.....?
Hello italki friends!
Hopes you all doing well, I am writing this entry because I am eager to see how my name is in your native language
If you say I will teach you to write your name in my language
my name is """"KARTHIKEYAN""""
2017년 7월 24일 오전 7:47
답변 · 12
1
百度上查的是:卡斯基延
维基百科查的是:卡蒂凯扬
2017년 7월 24일
1
like Narain Karthikeyan 卡蒂凱揚
2017년 7월 24일
1
Hi,
Some of my international friend would translate their name into Chinese directly from the similar pronouns.
(Of course, they may choose from different words which have the same pronouns)
These names usually have not much meanings.
For the others, they choose a word whose pronoun relating to part of their name and they create a new Chinese name by the meanings they like.
I find this on wikipedia for you: https://zh.wikipedia.org/wiki/納拉因·卡蒂凱揚
You may refer it but it can also be written as 卡帝凱揚, 卡諦愷暘 or 卡棣鍇颺 for the same pronouns.
2017년 7월 24일
Here is a lots of responses from Chinese really happy to hear that,
My curiosity level extremely high now to learn Chinese language now:)))
2017년 7월 26일
Thank you too Gallon:)
2017년 7월 26일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Karthi柯研
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 독일어, 타밀어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 독일어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
6 좋아요 · 0 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 좋아요 · 29 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
