Cynthia
what should I say, when the colleague said "you are my hero"?
I had expedited the finished date for my colleague, and she said "thank you , you are my hero" in email.
what should I say?
2017년 8월 11일 오전 9:13
답변 · 6
1
我觉得和与回答thank you 一样的。不用谢 You're welcome之类的。
2017년 8월 11일
1
In an email - say "You're welcome!"
In person, if your colleague is a native English speaker, say "I am the wind beneath your wings" (it is a joking reference to a song called "Wind beneath my wings." - if you can, listen to it) then laugh, then say "you're welcome." If your colleague does not have a sense of humor, just say "you're welcome."
2017년 8월 11일
I'd say something like, "You're not so bad yourself! Thanks."
2020년 1월 10일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
