Eunice-WU
Qu'est-ce que signifie 《C‘est de la com’》? Qu'est-ce que signifie 《C‘est de la com’》?
2017년 8월 14일 오후 10:26
답변 · 4
Com' = communication En fonction du contexte, cela peut signifier différentes choses. Par exemple, si l’on est en train de critiquer une émission ou une interview, l’expression peut avoir une connotation négative et signifier : démagogie, apparence, manipulation, intox, poudre aux yeux, etc. On voudrait dire que la manière de présenter l’information met en doute son contenu. Cela voudrait dire aussi que l’on met l’accent plus sur l’image que sur le fond. Ps : J’ai répondu en français. Mais si c’est plus facile pour la compréhension, je peux expliquer en anglais.
2017년 8월 14일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!