Search from various 영어 teachers...
安德烈 (Andrea)
커뮤니티 튜터上帝或神?
大家好,
上帝和神同或不同?
2017년 8월 30일 오후 1:12
답변 · 14
2
神 源自中华文化,偏向中华传统色彩;
上帝 源自西方文化。
2017년 8월 30일
1
上帝是神的一种, 上帝是神的子集(subset), 比如说宙斯也是神, 如来佛祖也是神, 各个宗教所信奉的最高领袖就是神,以和人类区别开.
2017년 8월 30일
1
上帝一词,是地地道道的汉语词,古籍中常常出现。只不过西方的宗教传入中国后把他们的God译成了上帝,于是许多人便觉得上帝是西方的神。
2017년 8월 30일
1
神是各种神的统称。
上帝是犹太教、基督教信仰的创造宇宙的神。
2017년 8월 30일
1
不同!神是知晓世间万物规律,生物的生老病死,给予人类精神依托的领袖。但上帝是创造一切一切的主!也就是说,上帝虽创造万物,但并不知晓万物,神虽无法创造,但却知晓万物!
2017년 8월 30일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
安德烈 (Andrea)
언어 구사 능력
중국어(북경어), 이탈리아어
학습 언어
중국어(북경어)
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
3 좋아요 · 0 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 좋아요 · 29 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
