Search from various 영어 teachers...
Maria
Do you remeber? In spanish
What is the most common way to say: do you remember? In spanish
Te recuerdas?
Or
Te acuerdas?
What's best verb for to remember?
2017년 9월 2일 오후 3:50
답변 · 4
1
"Te recuerdas" is wrong, don't use it. You can say:
-¿Recuerdas cuándo bailamos?
-¿(Tú) Te acuerdas cuando baliamos?
2017년 9월 2일
1
Hola Bruno,
acuerdate, acuerdese, acordaos, acuerdense de +infinitivo// o de + que+ indicativo.
Por ejemplo: Acuerdate de llamar a la escuela
Acuérdate que esta noche hemos quedado de vernos en la tarde. En este caso es preferible usar Recuerda. Recuerda que hemos quedado de vernos en la tarde. Si, se usa el verbo imperativo de recordar, como verbo de influencia, y se produce un cambio de subjeto, entonces el subjuntivo se hace necesario. Ejemplo-" Recuérdame llamar a Isabel mañana". "Recuerda que hemos quedado de vernos en la tarde".
Acuérdate y recuérdate están correctos los dos porque significa a sacar algo de la memoria. Se pueden usar las dos mientras sepas como usarla en frases.
2017년 9월 2일
Acordar(se) is a reflexive verb. We say "te acuerdas...?" or "recuerdas...?"
I hope it was helpful. If you need any more information feel free to contact me :)
2017년 9월 4일
You can say: 'Recuerdas cuando fuimos a España?' Or: 'Te acuerdas cuando fuimos a España?' Both sentences are correct. But Not: 'Te recuerdas cuando fuimos a España?' The last one is wrong
Cheers!
2017년 9월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!



