Search from various 영어 teachers...
[삭제됨]
What is the difference between "你怎么来了?" and "你怎么来的?"
What is the difference between "你怎么来了?" and "你怎么来的?"
Thank you.
2017년 9월 11일 오전 4:05
답변 · 4
1
"你怎么来了?" How come you are here?
"你怎么来的?" How did you come here?
It's confusing in English too if you put it that way. :)
2017년 9월 11일
Thank you, Rose.
2017년 9월 18일
Thank you for your question, it helped me learn something new :)
2017년 9월 11일
“你怎么来了” means "Why are you coming here?" It contains the meaning that the speaker doesn't want him/her to show up.
"你怎么来的" means "How did you come here?" It asks him/her the means of transportation he/she chose.
2017년 9월 11일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
