Brian
subjuntivo 'Espero que no te importa communicarse en whatspp.' (Hope you wouldn't mind communicating on whatsapps) Deberia 'importa' ser en el subjuntivo? (muchas gracias!)
2017년 9월 18일 오후 8:41
답변 · 3
1
Si dices no te importa estas hablando en tiempo presente: No te importa ahora, No te importa esto osea es ahora Hay que decir no te importe porque con la e estas componiendo el verbo para que no sea presente sino que sea en la forma que te interesa Espero haberte ayudado
2017년 9월 19일
1
Sí porque expresas un deseo con "esperar que" , por lo tanto siempre necesitas el verbo en subjuntivo en la subordinada.. "Espero que no te importe.." "Espero que te mejores.." "Espero que vengas..." Un saludo
2017년 9월 19일
1
Sí. Espero que no te importe (a tí) Creo que la manera correcta de construir esa frase sería la siguiente: "Espero que no te importe comunicarnos por Whatsapp", cuando tratas a la otra persona de "tú" "Espero que no le importe comunicarnos por Whatsapp", en modo formal, tratando a la otra persona de "Usted" "Comunicarnos", es mejor, si vas a mantener conversación tú con la otra persona. Si tienes alguna duda más no tienes mas que preguntarme
2017년 9월 18일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!