Search from various 영어 teachers...
annie
écraser les pieds de quelqu'un veut dire quoi?
l'expression "écraser les pieds de quelqu'un" veut-elle dire: fait mal aux pieds de quelqu'un ou blesser les pieds de quelqu'un ou déformer ou briser les pieds de quelqu'un?
et aussi écraser une voiture? écraser des fruits?
2009년 1월 20일 오전 2:09
답변 · 3
1
salut a vrais dire "marcher sur les pieds de quelqun serait l'expression la plus appropriée: et ca represente lorsque on abuse des droits ou de l'autorité d'une autre personne pour le négliger ou pour faire l'interessant!
2009년 1월 22일
1
Salut Annie,
Ecraser en generale veut dire aplatir ou broyer une chose ou bien un etre vivent.
Ecraser les pieds ca veut dire exercer une pression sur les pieds jusqu'a le deformer.
Ecraser les fruits ca veut dire broyer les fruits, ecraser une voiture est detruire ou bien briser une voiture.
2009년 1월 20일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
annie
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 일본어, 한국어
학습 언어
영어, 프랑스어, 일본어, 한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 좋아요 · 8 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 좋아요 · 4 댓글
다른 읽을거리