Dinara
what does 오지랖 means? For example "오지랖 그만 떨어"
2017년 9월 28일 오전 11:53
답변 · 2
오지랖 is an outdated word. Here's a dictionary definition. 오지랖 - 웃옷이나 윗도리에 입는 겉옷의 앞자락 = The front (opening) part of a coat or other upper body garment. It survives in these idioms. 오지랖이 넓다 = Have wide coat flaps => Go around getting involved in others' matters (in good or bad sense). 오지랖을 떨다 = Stick one's nose in others' matters (mostly negative). In modern Korean, we use 앞(front) or 앞부분 (front part) instead of 오지랖.
2017년 9월 28일
It means "Stop interfering/ Mind your own business!
2017년 9월 28일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!