李舜生
成绩,结果,效果有什么区别? 谢谢
2017년 10월 11일 오후 9:02
답변 · 5
成绩(success,score, mark ):广义上来讲是某项能力的测试结果,狭义上来讲是指学习成绩,既考试的分数。也可以指学习或者工作上取得的成就。 结果(result,finally):多指某种条件下产生的最终的结局。 效果(effect)人们或组织通过某种行为、力量、手段、方式而产生的结果。这种结果其中有的是有效益的,有的是无效益的。
2017년 10월 11일
Ciao. 成绩:literally it means the results of your exam. However, it has a basic tone of "achievement". Something you will show and more importantly, to submit to someone who is on a higher social rank than you. 结果:result. It could be bad, could be good. 效果:effect. All effects are some kinds of results, but not all results have effects. Failure is an example. Failure is a result, and it can be very quiet. It does not bring any effects unless you can learn something from it. Add me as friend and we can exchange skype or wechat (better), ask me anyting time if have questions. I will reply you ASAP. Salute!
2017년 10월 12일
成绩: 工作或学习的收获: 学习成绩。我们各方面工作都有很大的成绩。 结果:在一定阶段,事物发展所达到的最后状态:优良的成绩是长期刻苦学习的结果。 经过讨论,结果他还是让步了。 效果:有某种力量、做法或因素产生的结果(多指好的): 教学效果。效果显著。
2017년 10월 12일
补充楼上: “成绩” 可以指考试成绩,即取得的分数;也可以指做事情,工作取得的成绩,即好的结果,成就,多用于好的方面。 “结果”,不单是好的,也可以用于坏的结果。 “效果”,effect,重在一种东西或者行为带来的影响。我们可以说:这种药效果很好!或者说:你新买的护肤品效果怎么样?
2017년 10월 12일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!