Huy
ground back into action Hi, I came across this phrase while reading Harry Potter: "Ron muttered, his teeth chattering, as the orchestra ground back into action and the ghosts swept back onto the dance floor." According to Oxford, "grind" means "to break or crush something into small pieces" and the other definitions are similar or based on this original one, but all of them just don't make sense in this context. Could you please explain it to me? Thank you very much.
2017년 10월 23일 오전 8:48
답변 · 2
1
'Grind into action' means to 'start up', most often used with heavy machinery. This is an idiom and there are many more idioms using the verb 'grind' that you can find online. In JK Rowling's sentence above, it's a clever idiom to use because it fits with 'teeth chattering' in the first clause (you can grind teeth too), giving the whole sentence a nice continuity and picture.
2017년 10월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!