Maribel
Despedir-se
Que o que é mais correto para dizer adeus:
Até a próxima semana ou até para a semana?
Obrigada!
2017년 11월 4일 오후 5:10
답변 · 4
1
Qualquer das frases está correta mas a mais usada é "até para a semana".
2017년 11월 4일
1
Até a próxima semana! (No Brasil)
Até para a semana! (Em Portugal)
2017년 11월 4일
1
O que soa mais natural é: "até semana que vem"
2017년 11월 4일
1
Não sei explicar gramaticalmente, mas o mais normal para mim e o mais comumente falado é "Até a próxima semana.".
2017년 11월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Maribel
언어 구사 능력
영어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
영어, 포르투갈어
좋아할 수도 있는 읽을거리
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
40 좋아요 · 27 댓글
Understanding Business Jargon and Idioms
12 좋아요 · 3 댓글
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
16 좋아요 · 10 댓글
다른 읽을거리
