Samuel Singler
El uso del plural para dirigirse a una sola persona ? En la siguiente frase : "Si necesitáis algo, no dudéis en llamarme, Isabela." ¿Porque no se usa aquí la forma de conjugación singular formal de "usted" o informal de "tú" ? Se puede decir "vosotros, Isabela, si necesitáis algo..."? ¿Tal vez tiene algo que ver con el pronombre "vos" ? "Vos, Isabela, tenéis/tienes/tenís? que llamarme" ? Gracias por el ayuda.
2017년 11월 5일 오후 10:40
답변 · 4
1
Hola Samuel, Es una forma antigua, actualmente en desuso: Vos, Isabela, sabéis que podéis solicitar mi ayuda. Saludos!
2017년 11월 5일
Sí, es la forma antigua de vos: Vos, Isabela, "Si necesitáis algo, no dudéis en llamarme."
2017년 11월 5일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!