Hi, it means to "develop from the point where you are at". Building up means, as it transpires, to move a project forward. "From there" makes a referece to a stated situation. In this case, the foundation of a team.
Another example could be, when someone wants to learn a new language you could suggest "You should buy a coursebook and build up form there".
Hope it helps