Santiago 郎郎
帮我一下,这个成语 ”能者多劳“ 在什么语境可以用。我知道它的意思,但不知道怎么用。谢谢你们!
2017년 11월 16일 오후 10:49
답변 · 9
2
能者多劳 means "With great power,comes great responsibility." 所以Spiderman最后就累死了
2017년 11월 17일
1
能者多劳, 你不要再怨天怨地了! Can be used in counselling, or in a condescending manner
2017년 11월 17일
1
It's used when asking sb. to perform a service or do extra work.
2017년 11월 17일
1
一般情况都是老板对下属说的 举例 老板:“小明啊,做卫生的阿姨请假,今天你就帮忙做下卫生,能者多劳嘛!” 勉强别人做不愿意做的事情!不在他工作范围内的事情! 你就可以用这句“能者多劳”
2017년 11월 17일
1
“小张,你工作能力强,这次的任务就交给你来完成,能者多劳嘛。”
2017년 11월 17일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Santiago 郎郎
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 필리핀어(타갈로그어), 프랑스어, 독일어, 힌디어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 필리핀어(타갈로그어), 프랑스어, 힌디어, 포르투갈어, 러시아어