One more question today I was so confused when writing a short story about my family yesterday. I mentioned both my 2 grandmothers, one was my father's mother and another was my mother's mother in tha

Tuyết

One more question today I was so confused when writing a short story about my family yesterday. I mentioned both my 2 grandmothers, one was my father's mother and another was my mother's mother in that story. For example " begging one my mother's mother's daughters to be their daughter in law " I mean " my grandmother's daughters" Could you help me find a better expression ?

2017년 11월 18일 오후 2:24

답변 · 6

"One of my aunts on my mother's side" or "one of my maternal aunts," but this could also mean your mother's sister-in-law (your mother's brother's wife). So I think "one of my mother's sisters" would be more clear.

2017년 11월 18일