Search from various 영어 teachers...
Tatiana
Was ist das?
Was ist "wunschlos"?
"Sie wird vielleicht wunschlos glüklich sein"
Danke im voraus
2009년 2월 7일 오후 6:35
답변 · 3
1
Sie ist bedingungslos glücklich. Es muß kein Wunsch mehr in Erfüllung gehen, damit sie glücklich wird.
wunschlos = ohne Wunsch (ohne einen Wunsch nötig zu haben)
"wunschlos glücklich sein" ist eine feststehende Redewendung...
2009년 2월 7일
Hallo,
Wunschlos gluecklich ist eine Redewendung und bedeutet "perfectly happy".
2009년 2월 8일
"wunschlos glücklich sein" bedeutet soviel wie völlig glücklich sein...
there´s no wish anymore because somebody is entire satisfied
2009년 2월 7일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Tatiana
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 독일어, 러시아어
학습 언어
독일어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 좋아요 · 10 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리