Como se usa estas frases de España
Estoy estudiando frases y dichos españoles y querría saber más de estos dichos.
Son más o menos iguales?
En qué contexto puedo usarlos? Solo con mis amigos, o con todos (jefe, cura, etc)?
Me he puesto las botas
Me he puesto como el kiko
Me he puesto morado
Estoy que reviento
Vaya atracón me he dado
Me he puesto hasta arriba
Gracias!
Nicolás
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 5
0
Todas significan lo mismo: alguien ha comido mucho, es decir, se ha pegado un atracón. Pertenecen a un registro coloquial, por lo tanto, solo se usan en un contexto informal. Ni pensar en emplearlos con el Papa ;)
0
muchas gracias!!!!!!
0
Hola!
Todos significan lo mismo, quiere decir que has comido mucho y te sientes muy saciado.
Son frases muy informales, así que solo podrías usarlas con amigos.
saludos!
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
