Search from various 영어 teachers...
Robi
Я не понимаю разницы между ...
Что правильно?
"Я читаю в книгу" или "Я читаю на книгу"?
"Я сажусь в креслo" или "Я сажусь на креслo"?
"Я сажусь в стул" или "Я сажусь на стул"?
Большое спасибо! Это очень сложно для меня... :-)
пoka, Roberto
2017년 12월 14일 오후 2:49
답변 · 8
2
Все зависит от глагола. Глагол "читать" (я читаю книгу) не требует никакого предлога, он переходный и после него существительное должно быть в винительном падеже (читаю ЧТО?). С глаголом Садиться используются предлоги В и НА. Какой именно выбрать подскажет опыт. В качестве ориентира для понимания можете представить то во что или на что садятся. Если Вы садитесь как бы внутрь чего-то (в кресло, в машину, в лужу), значит предлог В. Если же Вы возвышаетесь над тем, на что садитесь (на стул, на ветку, на шею) -значит предлог НА.
2017년 12월 15일
1
Добрый день!
Правильно говорить так
Я читаю книгу ( здесь нет предлога)
Я сажусь в кресло
Я сажусь на стул
2017년 12월 15일
1
Правильный вариант:
Я читаю книгу.
Я сажусь в кресло.
Я сажусь на стул.
2017년 12월 15일
1
Я читаю книгу.
Я сажусь в кресло.
Я сажусь на стул.
2017년 12월 14일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Robi
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 이탈리아어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
영어, 프랑스어, 러시아어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 좋아요 · 8 댓글
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 좋아요 · 11 댓글
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 좋아요 · 4 댓글
다른 읽을거리
