Samuel Singler
Antes de + "infinitivo/subjuntivo" Hola, la siguiente frase :"Me robaron la pulsera que me regaló mi novio antes de estrenarla." ¿Puede también escribirse así :"Me robaron la pulsera que me regaló mi novio antes de que la estrenara."? ¿No? Me parece que el sentido es el mismo, las dos formas son correctas ? Gracias por la ayuda.
2017년 12월 31일 오후 8:49
답변 · 6
1
Hola Samuel, Las dos son correctas, significan lo mismo, solo que la segunda forma denota un poco mas de énfasis (al sentimiento que te causa esa situación).
2018년 1월 2일
1
Ambas son correctas. Saludos! Feliz Año nuevo!
2017년 12월 31일
Hola Samuel, Si, en efecto las dos oraciones son correctas. Saludos.
2018년 1월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!