What do these phrases about flight in English?
(I heard these sentences in a movie "Flight", and all were said by the pilot during a flight. I can't understand what these mean exactly)
... to exercise the old sphincter muscle
we've got some rough chop
I'm leveling off
We need to speed to punch through this crap
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 4
1
I never heard of the first line. But I can assume that it means to try very hard. The sphincter muscle is in the loins & tightens one's buttock.
The 2nd line means that the turbulance is choppy - rough weather ahead.
Third line - leveling off - is straightening out the plane, back to normal
Last line - If we go very fast we can get past the turbulance
1
Ha ha! Too funny! This is a military expression. specific to the usa I'd guess. It means "squeeze your butt checks because it's gonna get rough!"
1
I agree with Lynne. The first line 'to exercise the sphincter muscle' was probably in reference to some sort of stressful situation that might cause you to 'tighten up' down there. It's supposed to be a cheeky and funny way to make light of a stressful situation.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
