Spangola
Aquí hacen un pan buenísimo ¿La frase de arriba significa que todo el pan que se hace allí es buenísimo o solo un tipo específico?
2018년 1월 19일 오후 9:17
답변 · 11
Puede interpretarse de las dos maneras, aunque tal vez se refiera al pan que hacen en dicho lugar más que el tipo de pan en específico.
2018년 1월 20일
Aunque puede significar las dos cosas, como recomendación sugiere que el pan es bueno en general, porque si no hubiera especificado.
2018년 1월 20일
Significa que todo el pan es de allí rico, de otra manera habría que aclarar qué tipo de pan es el que es buenísimo. Ejemplo: Aquí hacen un "pan francés" buenísimo.
2018년 1월 19일
en teoría puede significar cualquiera de las dos cosas, aunque en general se sobreentiende que todos los panes que hacen son buenos, no sólo un tipo.
2018년 1월 19일
Hola, realmente es dificil de determinar si todos y cada uno de los tipos de panes es buenísimo o no, pero si, se refiere más a todos los tipos de panes, de otra forma sería más correcto señalar el tipo en concreto de pan, por ejemplo "me encanta el pan negro que hacen aquí, es buenísimo". Un saludo.
2018년 1월 19일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!