se les van
He encontrado la siguiente oración:
... hay empresas con cientos de camiones que emplean a gente por unos o dos años y se les van.
Que significan exactamente las tres palabras al final (se les van) y a que se refieren?
a empresas? a camiones?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 4
1
"Se les van" en este caso significa que las personas abandonan la empresa (la "gente" que emplean por unos años).
Indica además que la empresa desearía que no se fueran (estas personas) pero las condiciones (de trabajo?) hacen que la gente prefiera irse.
1
Es un objeto indirecto y se refiere a las personas, a lo empleados que se van debido a las condiciones laborales.
0
... hay empresas con cientos de camiones que emplean a gente por unos o dos años y se les van
Recomendacion , preguntate a ti mismo en este caso
Quien / que se les van??? y la respuesta es la gente
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
