Search from various 영어 teachers...
loppp
how to say 幸灾乐祸 in english?
幸灾乐祸 -- be happy upon someone's bad luck or suffering.
Is there corresponding idiom in English?
2009년 3월 4일 오전 7:32
답변 · 3
3
据我所知， 我们英文没有相关的成语。。。只能用一句话来形容：
...over someone else's suffering
前面可根据情况加内容 比如 ：
exult over someone else's suffering
grieve over someone else's suffering
等
幸灾乐祸 = exult / rejoice over someone else's suffering
2009년 3월 5일
Schadenfreude
2019년 5월 21일
gloat.gloat over/about sth.
idiom：lick one's chaps;lick one's chops
2009년 3월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
