الرجولة
ما معنى الرجولة ؟ كيف تترجم الكلمة الى اللغة الانجليزية ؟
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 6
2
It means manliness/masculinity
the traditional male quality of being brave and strong.
2
الرّجولة هي كَمَالُ الصِّفَاتِ الْمُمَيِّزَةِ لِلرَّجُلِ كالشجاعة والقوّة
You can use "manhood" to express it )
I hope this will help ^^ Good luck!
1
literally, it means: manhood/masculinity. But, in Arabic this word implies the meaning of magnanimity/chivalry as well. When we say to someone: أنت شخص لا رجولة عندك we mean he doesn't have noble characters in particular characters like magnanimity and chivalry. for example when somebody harm a woman and nobody defend her, we can say in this situation: أين ذَهَبَتْ الرجولة؟!! كيف تشاهدون امرأةً تُضْرَبُ ولا أحدَ يُدَافِعُ عنها
so in some contexts it should be translated: chivalry
0
Manhood : the state of being a man
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
