다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagFelicity Thébault
¿Cómo se dice en español? Hola a todos,

Estaba viendo un documental y mi madre me dijo "I'm too sqeamish, I can't watch this anymore" - así que me preguntaba como se dice "squeamish" en español o (si no) si hay una palabra con un significado parecido.

¡Gracias por antemano!

답변 · 4

1
En este contexto, tambien se puede utilizar: Soy muy impresionable, no lo puedo ver mas. ó Me da impresión ver esto
1
Buenas, creo que una buena traducción sería "soy muy aprensiva". Ya que con el adjetivo "aprensivo/a" puedes denotar que algo que estás viendo te afecta o impresiona hasta el punto de necesitar parar de verlo. Espero que te sirva, un saludo.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기