Matt J
Cuál de estos oraciones es correcto? No estoy seguro si se necesita un subjuntivo aqui. Las primeras dos oraciones usan el subjuntivo, la segunda usa el subjuntivo imperfecto también pero no estoy seguro necesitamos usar subjuntivo en absoluto. Ayuda me por favor. 1 Si tu aprendas español, encontraras un buen trabajo. 2 Si tu aprendas español, pudieras encontrar un buen trabajo. 3 Si tu aprendes español, encontraras un buen trabajo.
2018년 3월 19일 오후 11:23
답변 · 12
1
1) aprendes - encontrarás 2) aprendes - podrás 3) aprendes - encontrarás another option "cuándo tu aprendas"
2018년 3월 19일
el 2 es podrías, el resto creo que está bien y es aprendes como tienes en el 3.
2018년 3월 19일
lo correcto es Si tu aprendes español, encontrarás un buen trabajo. También es correcto Si aprendieses español, encontrarías un buen trabajo. (similar to english) Las 1. y la 2. no son correctas
2018년 3월 21일
Thanks Bob , agreed. Been studying 2 years and took it in college YEARS ago. -Matt
2018년 3월 20일
In fact your third example could be modified to the hypothetical 'If you learnt (or were to learn) Spanish, you'd (you would) get a good job: Si aprendieses (aprendieras) el español, consiguerías un buen puesto
2018년 3월 20일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!