keigo: how do they ask if you want a smoker or non smoker seat, in a restaurant?
About keigo: when I go to restaurants like gusto and joyfull, the waiter asks if I want a seat for smoker or non smoker. However they speak too fast, what's the phrase they say? something about "seki"...
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 2
0
normally a waitress says what Yukiko-san said.
so when they say 「禁煙席にされますか?喫煙席にされますか?」 then if you are non smoker then you can say 「禁煙席(kinenseki)で」 original sentence is 「禁煙席でおねがいします」but we don't really say full sentence.
and when they ask you 「おタバコはお吸いになられますか?」then you can say 「吸います」or「吸いません」
喫煙(きつえん)means smoking, 禁煙(きんえん)means non smoking, 席(せき)means a seat.
they speak it very faster because they have to ask it every time... and especially when the restaurant is busy...
hope you can answer that question when you go to ガスト next time :)
0
I don't know what exactly they say ,
but,A seat for a non-smoker is 禁煙席(kinen seki )
and a seat for a smoker is 喫煙席(kituen seki).
so , I think they might say
『禁煙席にされますか?喫煙席にされますか?』
『おタバコはお吸いになられますか?』
something like that .
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
