Search from various 영어 teachers...
wxl
come differire "lo"e"gli"?
maschio e singolare
2018년 3월 29일 오전 11:05
답변 · 6
1
"Lo" e "gli" possono essere due cose diverse: articoli o pronomi personali.
ARTICOLI DETERMINATIVI ("the" in inglese):
"Lo" si usa davanti a un nome che comincia per "p + consonante", "s + consonante", "x" o "z". "Gli" è il suo plurale. Si usa "lo" anche davanti a un nome che comincia per vocale, ma allora si scrive "l' " (L con l'apostrofo).
Esempi:
lo pneumatico --> gli pneumatici
lo scarpone --> gli scarponi
lo xilofono --> gli xilofoni
lo zaino --> gli zaini
l'amico --> gli amici
PRONOMI PERSONALI:
"Lo" è un pronome personale oggetto. Sostituisce un complemento oggetto (chi? che cosa?):
Esempi:
- vedi quel palazzo? (vedi che cosa? il palazzo) - Sì, LO vedo (= vedo il palazzo).
- conosci Paolo? (conosci chi? Paolo) - Sì, LO conosco (= conosco Paolo).
Invece "gli" è un pronome personale di termine. Sostituisce un complemento di termine (a chi? a che cosa?):
- Ho dato un libro a Mario --> GLI ho dato un libro (a chi ho dato un libro? A Mario)
- A Giovanni piace il gelato --> GLI piace il gelato (a chi piace il gelato? A Giovanni).
"Gli" corrisponde a "a lui".
Spero di averti aiutata!
2018년 3월 30일
1
1) Articolo determinativo maschile
Singolare -- Lo squalo
Plurale -- Gli squali
---
2) Pronome personale Oggetto
A -- Lo conosci ? (= Conosci lui/ quella persona?)
B -- Sì
A -- Allora dàgli questo (da-gli = dài a lui/ a quella persona)
B -- No, non posso darglielo (dar-glie-lo = Dare-a lui-questo)
2018년 3월 29일
1
Credo che il tuo dubbio sia sull'uso di Gli come complemento di termine, cioè Gli=a lui/a loro. E' una espressione colloquiale, non troppo elegante da utilizzare nello scritto ma che si utilizza molto nella lingua parlata.
Ex.Gli ho raccontato una storia invece= Ho raccontato a lui una storia.
LO è semplicemente uno dei due articoli determinativi maschili singolari.
2018년 3월 29일
1) Noi diremmo: "Come (posso) *CAPIRE LA DIFFERENZA tra A e B ?"
2) Oppure: "In cosa *DIFFERISCONO A e B ?"
1) La parola "differenza" corrisponde al verbo "DIFFERENZIARE" che significa "creare una differenza".
Tu invece vuoi "Capire la differenza", (non "crearla").
2) Il verbo Differire si usa, se due cose si assomigliano ma hanno anche delle differenze:
--> "A differisce da B ==> In cosa A differisce da B?"
Si usa anche se vogliamo che una cosa avvenga in un altro momento (= Rimandare)
--> "Differire la data del matrimonio"
2018년 3월 30일
lo squalo ( singular)
gli squali (plural)
(squalo is a male noun)
if the male noun starts with a vocal ( for instance amico) you have to write " l'amico " and " gli amici"
2018년 3월 29일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
wxl
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 이탈리아어
학습 언어
영어, 이탈리아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 좋아요 · 11 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리