Help with English
Hi, there
if I want to say "She is the good wife of a doctor", should I say "She is a doctor's good wife" or "She is a good doctor's wife"... What If I mean "She is the wife of a good doctor"? Should I also say "She is a good doctor's wife"?
Thank you
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 3
0
If you say either "she is the doctor's good wife" (which sounds a little stilted, actually) or "she is the good wife of a doctor" both are indicative mood sentences, in that they're describing how the doctor's wife is. Similarly, the phrasing, "she is the good doctor's wife" is also indicative mood, but the meaning has subtly changed so that now you're describing the doctor as good, not the wife.
In contrast, one of the sentences you suggested above, "she is a good doctor's wife" might be better formulated as "she would be a good doctor's wife", and that's expressing the same thing as "I bet she'd make a good doctor's wife", which is just a more colloquial way of phrasing this sentence. Actually, for a tiny variation, you could also say, "I bet she'd make for a good doctor's wife". All three are subjunctive mood because they're describing a hypothetical situation: she 'would be' a good doctor's wife.
P.S.: if you say "she's a good doctor's wife", I can imagine someone saying that with a sneer, like "yeah, I bet she does well as a doctor's wife, someone who's used to money and privilege", something like that. That's indicative mood. :D
0
I think "she is a good doctor's wife" is better.
0
she is a doctor's good wife but i think you mean she's the doctor's good wife .
because the adjective good identifies the word wife...... just like if they are linking together
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
