Regarding 동꼬 slang word I know that 동꼬 stand for 동영상 꼬랑지 and mean a GIF image. Origin is 동영상 꼬랑지. So, my question is why 꼬랑지? It's mean a bird tail but why it related to GIF image?

Razororjkee

2018년 4월 7일 오전 11:44

답변 · 5

nope. In Korea, people call GIF as '움짤' the word 동꼬 could be a dialect in some provinces that I dont know, but probably not. 동꼬 sounds similar to 똥꼬 , which means asshole

2018년 4월 7일

꼬랑지 is a dialect of 꼬리 It literally means "tail" It also used for the meaning of "signature image" in the posting. 동영상 꼬랑지 means "signature with animated image"

2018년 4월 9일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!