Jake Luke Harrison
What's the difference between “支持” and “支撐”? I hear 支持 used a lot more. I don't really know how to use 支撐! An example sentence would be a big help. Thank you! Jay
2018년 4월 9일 오전 6:53
답변 · 2
6
支撐 often refers to physical support - things holding other things up 1)房屋全靠樑柱支撐。 2)沒有支撐,牆就會垮了。 支持 is usually used for support in more of a metaphorical sense 1)感謝各位的鼎力支持! 2)我支持你的意見! Laurence
2018년 4월 9일
1
这两个词都有勉强维持的意思。 支持 ①勉强维持:累得支持不住了。 ②给以鼓励或赞助,精神上的:互相支持丨支持合理化建议。 支撑 ①抵抗住压力使东西不倒塌,实际物体:坑道里用柱子支撑着。 ②勉强维持:他支撑着坐起来,头还在发晕丨一家的生活由他一人支撑。
2018년 4월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!