Search from various 영어 teachers...
小猪猪
В чем разница между технология применения и применение технологии？
В чем разница между технология применения и применение технологии？
2018년 4월 16일 오전 5:26
답변 · 5
5
Это желательно рассматривать в контексте.
Например:
Технология применения лакокрасочного покрытия - будет означать КОНКРЕТНУЮ пошаговую инструкцию, в какой последовательности и как подготавливать поверхность и лакокрасочные материалы.
Применение технологии - подразумевает КАКУЮ инструкцию вы будете применять. При этом этих технологий может быть несколько. И тогда вы должны указать какую из них нужно применять. Например: Применение технологии окраски методом погружения; применение технологии окраски методом напыления и др.
2018년 4월 16일
Лучше и не скажешь :)
2018년 4월 16일
Технология применения - это способ использования, способ применения, иначе методика применения.
Применение технологии - это то что каким образом используется, применяется технология
2018년 4월 16일
Применения технологии будет правильно. Но если переставить слова смысл не меняется
2018년 4월 16일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
