You "put on" your clothes when you wake up. You "take off" your clothes at the end of the day.

You can take on a challenge, an adversary, but not ''take on clothes" as in put them on. The first sentence is therefore accurate, the other is not! Hope this helps

"Took on" is not proper English. You "put" on clothing.