다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Austria flagJakob
大家好! I have a question about "都" Recently I have heard this sentence: 我都非常喜欢西方的一些文化 What does the "都' in this sentence mean? Would the sentence have the same meaning if you left it out? 谢谢!

답변 · 5

1
1. "My family and me are **all** love western culture very much" (all) 2. It mean nothing and the sentense have the same meaning if you left it out.
1
sometimes it means "also or "both in the sentence. ex. Both you and me like that red car or We also love doing outdoor exercise~
1
“都” in this sentence equals to “也”, which means ‘also’, 'as well' in English. However, this usage is quite more common in Cantonese whilst Mandarin or Putonghua prefers “也” to express the same meaning.
0
this is a error sentence,"都" shouldn't used in this place;the true sentence is "我非常喜欢西方的一些文化". "都" like English "all". it's all right; (it's) 都(all) 还好(right); [The subject of the sentence is omitted in Chinese]

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기